Hang hùm miệng rắn

Direct English translation

A tiger's den, a snake's mouth.

Equivalent English version

Into the lion's den

Giải thích tiếng Việt
Chỉ nơi chốn hoặc hoàn cảnh hết sức nguy hiểm, dễ gây tai họa cho người ở trong hoặc bước vào. Thường dùng để cảnh báo phải tránh xa hoặc hết sức dè chừng.
English explanation
Refers to a place or situation of extreme danger, where harm or disaster can easily occur. It is commonly used as a warning to stay away or be very cautious.